Mentions légales

PROTECTION DES DONNÉS PERSONNELLES

MIHOTELMAR S.L (CL- APRÈS DÉSIGNÉ COMME hotel MIRAMAR) s'engage á respecter la législation en vigueur en matière de traitement automatisé des doonés et, en particulier, la Ley Orgánica 15/99 sur la protection de doonés de caractère personnel du 13 décembre(ci- après désigné comme LPD).

La politique de confidentialité de Hotel Miramar envers ses clients comporte les points suivants:

- Hotel Miramar a fin de réaliser la prestations des services offerts sur le site www.hotelmiramargijon.com, d'offrir des produits et des services personnalisés, d'améliorer la relation commercial et de gérer les demandes de nos clients, HOTEL MIRAMAR traitera les doonés personnelles de ses clients de faÇon automatisé aux fins indiquées ci- dessous.

- L' HOTEL MIRAMAR assume l'entiére responsabilité de ces fichiers, et garantit qu'ils sont dûment déclarés et inscrit au Registro General de la Agencia de Proteccion de Datos( registre général de l'agence de protection de donnés)

- L'HOTEL MIRAMAR informe le client quìl peut exercer ses droit d'accèss, de rectification, d'annulation et d'opposition, directementa travers le site web ou bien s'adresser par écrit au responsable du traitement qui dans tous les cas est:

Service d'attention au client

HOTEL MIRAMAR. (Ref: Proteccion de Datos)

C/ SANTA LUCIA 9 33206 GIJON( ASTURIAS

L'HOTEL MIRAMAR informe le client des fins auxquelles les donnés personnelles recueillies sur ce site web seront employées:

a) Reservations en ligne: en remplissant le formulaire de réservations en ligne, chaque titulaire accepte et autorise HOTEL MIRAMAR à utiliser et traiter de faÇon automatisée les donnés personneles fournies afin de procéder à la resérvation demandée et de réaliser une offre de produits et de services personnalisés et d'ameliorer la realtion commerciale avec le client.

b) Inscription à la liste de distribution Offres et Promotions: HOTEL MIRAMAR vous informe que votre adresse aláctronique sera introduite dans un fochier automatisé( liste de diffusion) afin de vous fournir des informations sur nos nouvelles et offres par courrier électronique.

CONFIDENTIALITÉ

L' HOTEL MIRAMAR ne révélara vos doonnées personnelles à aucun tiers à l' exception de ceux qui sont établis aux paragraphes précédents.

Pour Acomplir avec l' etabli à la Loi 34/2002, de 11 juillet, des services de la socité de l'information et du commercé electronique, ensuite on indique les donnees d'information génerale sur ce cite web.

TITULAIRE: Mihotel MAR SL

DIRECTION: C / Santa Luca 9 33 206 Gijon-Asturies

CONTACT: réservations @ hotelmiramargijon . com

DETAILS D'INSCRIPTION:Registre Mercantil des Asturies, Tomo 1874, Folio 55, Hoja AS-13410, Inscription 1ª

CIF:. B-33803636